Monday, October 12, 2009

Haribo!


Ce delicios, nu?Suna foarte delicios...cine nu iubeste minunatele jeleuri Haribo(sau bomboane gumate moi)...adica un fel de bomboane Silvana(who remembers?) reinventate.Ni se topesc pe limba, asa bune s bomboanele-jeleuri Haribo, unde mai pui reclama care face totul?Si totusi, daca sunteti pasionati de hinduism consider oportun sa presupun faptul ca v-ati dat seama de numele in sine al acestor produse.
Ei bine, oricat de gumate mai ceva ca un prezervativ ar fi jeleurile Haribo si oricat de fascinati am fi de lumea dulciurilor trebuie sa stim si ce inseamna numele produsului pe care il topim cu atata lacomie in propria saliva, mai mult sau mai putin urat mirositoare.

Si totusi...
EI bine, dragii mei ...Haribo inseamna in sanscrita nici mai mult nici mai putin decat: "Slavit fie zeul creator"...uneori asociat cu Krishna, alteori asociat cu Rama, un alter ego al lui Krishna.
In formula originala, "Haribo" sau "Haribol!" ori adesea prin zona straveche din Mohenjo Daro, in perioada civilizatiei Gupta, avem de a face si cu scrieri de genul "Hare bol mahata"...sau "Sfinteasca-se numele Celui ce a lasat lumea mare".(se pare ca era un text adresat unei deitati subpamantene, chtonice.

Si totusi pasaje si denumiri sacre din Mahabharatta apar cu nonsalanta pe ambalajele de jeleuri din Europa.Si cu toate ca numirea unui produs dupa anumite elemente de cult vedic ar presupune o blasfemie si mai ales un kitsch...iata ca oamenii nu se folosesc sa ia "bobo" la copii.

Da, bomboanele s bune de consumat cu toate E urile lor si cu tot belsugul lor de fructe, dar parca n-as cumpara ceva cu nume sacru.

Chiar daca si acum imi amintesc cu cata pofta m-am hlizit cu una din vecinele mele pe cand eram a 12 a cred si in supermarketul Billa, Harrod's ul de la noi din cartier, am auzit o bunicuta cu o ploada razgaiata urland pe langa ea, cu unghiile jegoase, netaiate de cand lumea:"Buniiiiii, vreau Hariboooooooooooooooooooo!

urla copchiluta aia...la care buni catre ea, cu un aer comprehensiv.(hai c am zis o si pe-asta)

-Iti ia bunica bobo inima, iti ia...asteapta draga lu buna...si ti ia bunica...de care zici ca vrei?luand o in brate muierea in varsta.
La care ploada aia:

-Harrribooooo!
-Haribo iti ia buna.Cum sa nu-i ia la fata...

Cand am auzit-o eram sa i trag una peste gura razgaiturii aleia mici, dar mi-am dat seama ca poate buna n-avea de un' sa stie ce inseamna Haribo...da na...ea se duce la "beserica" la slujba si n-are ea treaba cu alte religii....toti folosesc cuvantul asta sacru fara sa stie ce-nseamna.
Asta cum se cheama?ignoranta?Sau incultura?

E ca si cum m-as duce pana la chioscul din colt si as cere o cafea Iisus Christos sau un pachet de tigari Fecioara Maria...ori o pereche de ochelari Sfanta Parascheeva...sau ce sfanta o mai fi pe-acolo.

V-ar placea sa mergeti la piata si sa cereti castraveti si rosii si ceapa cu nume de sfinti?Gen morcovii Buddha, cartofii Visnu sau visinele Allah...ar fi tare asa...
Ati fi atrasi de o reclama la asemenea produse?Eu unul nu.

Pana una alta, Hare Krishna, hare Rama...hare hare...Haribol, haribol!Ascultati piesa de mai jos si pe urma dati fuguta si luati o punguta de bobo dulci si suculente Haribo!Pofta buna.:P




Pana una alta, m-as bucura ca firma sa faca un rebranding si sa schimbe dreacu' numele bomboanelor alora.Poate poate oi lua si eu odata si-odata, da barem sa nu mai fiu oripilat de vedica sa denumire...produsu o fi bun, nu zic...da na...is si io fan dulciuri.
Nu s fan blasfemii si prost gust...ca de asta se umple pe zi ce trece cu prisosinta Europa.

6 comments:

Shavy said...

haribo vine de la hans riegel bonn ... crede'ma, stiu.. dsd'ul meu are aroma de haribo:>

Inca una picata de pe marte said...
This comment has been removed by the author.
Inca una picata de pe marte said...

omule ce pana mea faci ? te certi cu Shavy ?

Alexandros world said...

Nu ma cert, tu fata.Hari hari bo!

Inca una picata de pe marte said...

mhm, te contrazici atunci :))

shalimar0666 said...

mie nu-mi plac Haribo...au un gust atat de sintetic...prefer ciocolata de casa!!!:)